
Galeria zdjęć z Misterium Męki Pańskiej, które zostało przedstawione przez młodzież ze Szkoły Podstawowej w Giełczwi podczas Mszy św. w dniu 15 kwietnia 2012.
Zachęcamy do oglądania.
Przeżywając tegoroczną Uroczystość Zmartwychwstania Pańskiego łączę się duchowo – w modlitwie ze wszystkimi Parafianami i Gośćmi, którzy spędzają te największe, chrześcijańskie Święta w naszej giełczewskiej Wspólnocie. Życzę wszystkim Parafianom i Gościom wesołych, pogodnych i radosnych Świąt Wielkanocnych.
Niech Ten, Który powstał z grobu do nowego życia – Chrystus Zmartwychwstały – błogosławi Wam w życiu osobistym, jak też i w pracy zawodowej. Życzę także, aby te Święta były okazją do spotkania z najbliższymi przy wielkanocnym stole i czasem budowania prawdziwej wspólnoty opartej na Mądrości i Miłości płynącej z Tajemnicy Zmartwychwstania Pańskiego. Szczęść Boże i Wesołego Alleluja!!!
ks. Krzysztof
Przeżywana 1 kwietnia 6-sta Niedziela Wielkiego Postu, zwana także Niedzielą Palmową uroczyście otwiera Wielki Tydzień. Liturgia Niedzieli Palmowej opiera się na dwóch różnych momentach. Pierwszy z nich to radosny i triumfalny wjazd Jezusa do Jerozolimy, na pamiątkę którego w kościołach odbywają się procesje z palmami. Drugi natomiast to podniosłe i wzruszające czytanie Męki Pańskiej w miejsce Ewangelii.
Nasza parafia obchody Niedzieli Palmowej rozpoczęła od poświęcenia przyniesionych palm oraz uroczystej procesji. Oprawa procesji była wyjątkowa bowiem udział w niej wzięły wszystkie dzieci z miejscowej Szkoły Podstawowej, trzymając własnoręcznie wykonane palmy – a trzeba dodać że były to prawdziwe arcydzieła. Warto też wspomnieć o gospodyniach z poszczególnych miejscowości parafii, które także przygotowały przepiękne palmy wielkanocne.
Po uroczystej procesji lektorzy z podziałem na role odczytali Mękę Pańską. Zdjęcia z uroczystości są dostępne na naszej stronie ale także będzie można je obejrzeć obejrzeć również w tygodniku „Niedziela” prawdopodobnie w wydaniu z 15 kwietnia lub w późniejszym.
Serdecznie zapraszamy parafian do udziału w Triduum Paschalnym aby godnie przygotować się do świąt Zmartwychwstania Pańskiego.
REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE W PARAFII GIEŁCZEW
29 – 31 marca 2012 r.
(bezpośrednio przed Niedzielą Palmową)

Program rekolekcji:
29 marca (czwartek)
Godz. 9.00 – Msza św. z nauką dla dorosłych
Godz. 12.00 – Msza św. z nauką dla dzieci
Godz. 15.00 – Msza św. z nauką dla dorosłych
30 marca (piątek)
Godz. 9.00 – Msza św. z nauką dla dorosłych
Godz. 12.00 – Msza św. z nauką dla dzieci
Godz. 15.00 – Msza św. z nauką dla dorosłych
31 marca (sobota) dzień spowiedzi
Od godz. 9.00 spowiedź. 9.30 - Msza św. z nauką dla dorosłych
Od godz. 11.30 spowiedź. 12.00 – Msza św. z nauką dla dzieci
Od godz. 14.30 spowiedź. 15.00 - Msza św. z nauką dla dorosłych
Rekolekcje Wielkopostne prowadzić będzie
Ks. Janusz Widelski – Wikariusz Parafii Żółkiewka
Trwa Wielki Post. Dla chrześcijan jest to szczególny czas pokuty i przygotowywania się do świąt Zmartwychwstania Pańskiego. Warto zatem zastanowić się, jak przeżyjemy te 40 dni Postu, by przyniosły one jak najobfitsze owoce duchowe, zarówno w życiu osobistym każdego z nas, jak i w całym społeczeństwie.

Pamiętajmy o naszym uczestnictwie w nabożeństwach wielkopostnych Drogi Krzyżowej i Gorzkich Żali. W naszej parafii nabożeństwo Drogi Krzyżowej odbywa się w piątek o 15, a Gorzkie Żale w niedzielę po Mszy św. z godz. 11.00. Bierzmy udział w tych pięknych nabożeństwach. Niech one pomogą nam głębiej przeżywać ten święty czas pokuty i nawrócenia.
Modlitwa, post, jałmużna – najważniejsze dobre uczynki…
ętajmy o naszym uczestnictwie w nabożeństwach wielkopostnych Drogi Krzyżowej i Gorzkich Żali. W naszej parafii nabożeństwo Drogi Krzyżowej odbywa się w piątek o 15, a Gorzkie Żale w niedzielę po Mszy św. z godz. 11.00. Bierzmy udział w tych pięknych nabożeństwach. Niech one pomogą nam głębiej przeżywać ten święty czas pokuty i nawrócenia
W niedzielę 22 stycznia 2012 Giełczew przeżywała niecodzienną uroczystość. W remizie strażackiej został zorganizowany Gminny Przegląd Kolęd i Pastorałek. W gminie Wysokie stało się już tradycją że zawsze w okresie noworocznym władze gminy wspólnie z mieszkańcami i zaproszonymi gośćmi z zewnątrz spotykają się w którejś z wiosek na wspólnym kolędowaniu. W tym roku społeczność giełczewska dostąpiła zaszczytu organizacji imprezy.
Głównym punktem programu jednocześnie otwierającym całość uroczystości była inscenizacja jasełek przygotowana przez dzieci ze Szkoły Podstawowej w Giełczwi pod kierunkiem ks. kan. Krzysztofa Adamowskiego. Wiele poświęconego czasu i włożonej pracy opłaciły się, bowiem przedstawienie zostało wykonane w prawdziwie mistrzowski sposób a młodzi aktorzy za swój występ otrzymali gromkie brawa od publiczności.
W kolejnej części uroczystości zaprezentowały się Koła Gospodyń Wiejskich m. in z Giełczwi , które zaprezentowały znane i mniej znane kolędy i pastorałki. Publiczność miała możliwość również obejrzenia widowiska w wykonaniu „HERODÓW”. Jest to grupa pochodząca w większości z terenu gminy Wysokie, która w specjalnych strojach i w komiczny sposób przedstawia scenki z okresu bożonarodzeniowego.
Na koniec przyszedł czas na wspólne podzielenie się opłatkiem i życzenia noworoczne. Warto dodać że na uroczystości pojawili się znakomici goście. Swoją obecności zaszczycili m.in. Poseł na Sejm Jan Łopata z małżonką, Starosta Lubelski Paweł Pikula, a także żona z córką śp. Edwarda Wojtasa.
Zdjęcia z uroczystości można oglądać w galerii zdjęć oraz na stronie Urzędu Gminy Wysokie.
Wszystkim parafianom oraz gościom, życzę aby Nowy 2012 rok obfitował nadzieją, wszelką pomyślnością, zdrowiem i prawdziwym pokojem a Boże Błogosławieństwo i Łaska, niech usposobią nas do pozostania na co dzień wiernym uczniem Chrystusa. Szczęść Boże.
Ks proboszcz parafii Giełczew
Radujmy się i weselmy, bo Bóg jest między nami, Syn Boży stał się człowiekiem, abyśmy stali się dziećmi Bożymi. Z okazji Świąt Narodzenia Pańskiego życzymy Bożego błogosławieństwa, radości i pokoju, światła które rozproszy wszelkie mroki naszego życia.
Ks. proboszcz Krzysztof Adamowski
redaktorzy serwisu

W niedzielę 23 października 2011 roku o godz. 11 została odprawiona Msza Św. w szczególny sposób skierowana ku Czci bł. Jana Pawła II, z uwagi na przypadającą w tym roku 33 rocznicę Jego wyboru na Stolicę Piotrową.
Liturgię odprawił oraz słowo Boże wygłosił specjalnie zaproszony jego Ekscelencja Arcybiskup Stanisław Wielgus, który gościł w parafii Giełczew już po raz trzeci. Ks. Arcybiskup w swojej homilii nawiązał do nauczania polskiego papieża oraz do Jego głębokiej działalności ekumenicznej.
Nawoływał aby każdy chrześcijanin za wzorem Jana Pawła II kierował się w życiu przede wszystkim ewangelią, która przybliża do Chrystusa. Pod koniec uroczystości ks. Arcybiskup Wielgus dokonał uroczystego poświęcenia obrazu z wizerunkiem bł. Jana Pawła II, ufundowanego przez p. Zuzannę i Henryka Romanków z Łosienia. Namalowania obrazu podjęli się państwo Mizeraccy z Lublina, którzy już wcześniej malowali obrazy, obecnie znajdujące się w Giełczewskiej świątyni. Na zakończenie uroczystości wystawiony został Najświętszy Sakrament oraz odczytana została litania do błogosławionego Jana Pawła II. Proboszcz parafii ks. Kan. Krzysztof Adamowski podziękował serdecznie wszystkim za udział w uroczystości a szczególnie ks. Arcybiskupowi za przybycie i wspólną modlitwę z wiernymi.
Słowa podziękowania skierowane przez proboszcza parafii do Ks. Arcybiskupa Stanisława Wielgusa.
„Ekscelencjo, Księże Arcybiskupie,
W imieniu Swoim i wszystkich parafian pragnę wyrazić ogromną wdzięczność i podziękować za to, szczególne dla nas spotkanie „na łamaniu chleba”. Twoje odwiedziny są dla nas wielkim świętem i wielkim przeżyciem.
Miesiąc październik przeszedł do historii nas Polaków jako miesiąc szczególny, poświęcony Matce Bożej Różańcowej oraz błogosławionemu papieżowi Janowi Pawłowi II, który 33 lata temu został w dniu 16 X wybrany następcą św. Piotra.
Dziękując Bogu za Jego życie, kapłaństwo i posługę Piotrową, pragniemy, aby w naszej parafii pamięć o Nim i Jego nauczaniu była zawsze żywa.
A poświęcony przez Arcybiskupa obraz niech przypomina szczególnie młodemu pokoleniu, ale także i nam dorosłym, którzy byliśmy świadkami Jego życia i nauczania, aby każdego dnia „Otwierać drzwi Chrystusowi i nie lękać się trudności jakie niesie ze sobą życie”.
Jeszcze raz serdeczne Bóg zapłać za Twoją obecność pośród Nas, za wygłoszone Słowo Boże i sprawowaną Eucharystię.”
ks. kan. Krzysztof Adamowski
28 sierpnia w naszym parafialnym kościele odbyła się niezwykła uroczystość. Na szczególny sposób we Mszy Św. odpustowej czciliśmy Patronkę naszej parafii Matkę Boską Częstochowską.
Barwnie ozdobiona świątynia kwiatami i kłosami zbóż oraz ustawione przepiękne wieńce dożynkowe świadczyły o tym że jest to również czas dziękczynienia za zebrane tegoroczne plony. Uroczystą Mszę świętą odpustowo-dożynkową celebrował oraz homilię wygłosił ks. kan. dr Adam Galek – obecny proboszcz parafii Stara Wieś. Uroczystość uświetnili swoją obecnością księża z dekanatu turobińskiego na czele z ks. wicedziekanem.
Pod koniec słowa ogromnej wdzięczności skierował gospodarz parafii Giełczew ks. kan. Krzysztof Adamowski do wszystkich, którzy przygotowali i uświetnili tą uroczystość. Dziękował przede wszystkim Bogu a następnie księżom, strażakom, gościom i parafianom.
Uroczystą Mszę św. zakończyło wystawienie Najświętszego Sakramentu i procesja Eucharystyczna, po której wspólny śpiew był błaganiem zanoszonym do Pana Boga o błogosławieństwo dla naszej Ojczyzny
Oprawę muzyczną zapewnił organista z pobliskiej miejscowości. Nie zabrakło jak zawsze wiernych strażaków, którzy w swoich galowych strojach nadawali odpowiednią rangę tej wyjątkowej i wzniosłej uroczystości. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z tego wydarzenia w galerii.
W czwartek 23 czerwca odbyła się tradycyjna procesja Bożego Ciała, w tym roku od kościoła w stronę drogi wojewódzkiej Lublin - Przemyśl.
- Procesja to nasza manifestacja wiary i miłości do Boga - mówił na procesji ks. Kan. Krzysztof Adamowski. Podziękował także wiernym za udział oraz za piękne przygotowanie czterech ołtarzy. Procesję poprzedziła Msza Św. w parafialnym kościele.
Boże Ciało - Święto Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, to uroczystość ku czci Najświętszego Sakramentu. Jest to jedno z najbardziej uroczystych świąt katolickich.
Bezpośredni związek z ustanowieniem święta Bożego Ciała miały objawienia Julianny Cornillon z Francji, która w 1209 roku miewała widzenia jasnej tarczy księżyca z zarysowaną ciemną plamą. Widzenia te zostały zinterpretowane jako skutek braku wśród świąt kościelnych dnia poświęconego Najświętszemu Sakramentowi.
Uroczystość liturgiczną Bożego Ciała wprowadził w 1246 roku biskup Robert dla diecezji Liege w Belgii, a papież Urban IV w 1264 roku ustanowił święto Bożego Ciała dla całego Kościoła powszechnego. Na termin obchodów wyznaczył czwartek w oktawie Trójcy Przenajświętszej. W ogłoszeniu bulli przeszkodziła jednak śmierć papieża. Do kalendarza świąt w całym Kościele Boże Ciało wprowadził dopiero papież Jan XXII w 1317 roku.
Pierwsze procesje w uroczystość Bożego Ciała odbyły się w drugiej połowie XIII wieku w Kolonii w Niemczech. Niesiono w nich krzyż z Najświętszym Sakramentem. W Polsce po raz pierwszy uroczystości Bożego Ciała odbyły się w diecezji krakowskiej na początku XIV w. Procesje włączono do obchodów tego święta dopiero 100 lat później.
Pod koniec XV wieku procesje w uroczystość Bożego Ciała stały się już powszechne w Niemczech, Anglii, Francji, w północnych Włoszech i w Polsce. Jednym z głównych elementem obchodów Bożego Ciała jest budowa czterech ołtarzy. Ich dekorowaniem zajmują się wierni. Wykorzystywane są do tego przede wszystkim gałęzie brzozy lub lipy oraz kwiaty.
Na czele procesji niesiona jest zawsze monstrancja z Najświętszym Sakramentem. Monstrancja to drogocenne naczynie, w którym do adoracji wiernych wystawiany jest chleb eucharystyczny. Nazwa "monstrancja" wywodzi się od łacińskiego słowa oznaczającego "pokazywać". Monstrancja używana jest już od XIV wieku, ale głównie tylko w Kościele katolickim, podczas wystawiania i procesyjnego obnoszenia hostii, a więc właśnie podczas Bożego Ciała. Początkowo miała ona kształt wieży gotyckiej, a w okresie baroku powstał typ monstrancji - słońca, który znamy do dziś.
Procesja z monstrancją zatrzymuje się kolejno przy czterech ołtarzach. Ołtarzy jest tyle, ilu było ewangelistów. Na każdym przystanku czytane są zawsze fragmenty z jednej Ewangelii, a więc po kolei Mateusza, Marka, Łukasza i Jana.
Z uroczystościami Bożego Ciała wiążą się różne zwyczaje i wierzenia ludowe. Szczególne własności przypisywano zebranym kwiatom i gałązkom, które dekorowały ołtarze. Po przejściu procesji ludność zrywała gałązki, wierząc w ich magiczne właściwości.
8 maj 2011
Odpust parafialny ku czci św Izydora
Maj 2011
Zuzanna i Henryk Romankowie ofiarowali obraz z wizerunkiem Jana Pawła II. Obraz namalowany przez państwa Mizerackich z Lublina został przywieziony do świątyni w przeddzień Beatyfikacji polskiego papieża Jana Pawła II.
6 kwietnia 2011
Pogrzeb ks. Stanisława Żytkowskiego – pierwszego proboszcza parafii Giełczew, budowniczego plebanii i cmentarza parafialnego
|